Was ihre Mutter davon hält, hat mich umgehauen – denn sie macht sogar mit!
Die Kanadierin Mary Jean Dunsdon ist die Gastgeberin einer ungewöhnlichen Online-Kochshow im Stil der Gourmet-Kochshows der Britin Nigella Lawson. Mary Jean nennt sich selbst Water Melon, Wassermelone, ihre Show heißt: Baking a Fool of Myself, was “Einen Narren aus mir backen“ heißt. Das Wortspiel ist an das englischsprachige Sprichwort “Making a Fool of Myself”, “Einen Narren aus mir machen”, angelehnt und sehr doppelsinnig:
